Saturday, September 20, 2008

foto no US Open


Esta foto foi tirada pela Olympus no USOpen - eles alem de me darem a foto eles dao um codigo que eu posso acessar minha foto no site deles e salvar no meu computador - ficou otima, foi tirada por um profissional.

Tuesday, September 16, 2008

Venice and Santa Monica Beach

O nosso hotel ficava nesta parte de Venice beach - que e limpa e como nao e tao famosa quanto Santa Monica beach, nao tem muita gente, mais tem varias rede de voleiball.


Venice Pier and beach. It is a wonderful beach, clean, quiet and not many people.

Este e o lado da praia de Santa Monica junto a Venice Beach com varios aparelhos para praticar esporte.







E nos fomos colocar o pe no oceano pacifico - lado americano.




Peter is walking along the seashore. Pacific ocean - american side.

Santa Monica

Santa Monica has an old pier with a restaurant, shops, aquarium and a cool amusment park.


O big Santa Monica pier tem aquarium, parque de diversao, lojinha , restaurantes e um big estacionamento de carro. Como diz a placa o pier e famoso no mundo inteiro e por isto e lotado de gente. Ahco que um dia ja foi muito bom. Agora virou muvuca..



Este estacionamento de carros e na praia ao lado do pier - tb vive lotada.


Nao gostei da praia - em compensacao a praia de Venice beach e bem bonita e tb o pier.


O parque de diversao no pier.



Santa Monica Pier




Santa Monica has an excellent promenade with no traffic and lots of brand names shops, restaurants, lived music.
Os shops de marca ficam em Santa Monica Promenade, nao carros e muitas performance e restaurantes.




Enfim chegamos

Ja estamos em casa - fizemos uma excelente viagem, sem paradas emergenciais... o voo foi perfeito e so nao leva nota 10 porque quando chegamos no aeroporto de Melbourne - tinha dado um colapso na energia e nenhuma porta de nenhum aviao abria (nunca tinha ouvido falar sobre isto). Ficamos mais de meia hora presos dentro do aviao com isto aquele monte de australianos dentro do aviao ficaram batendo papo sobre as diferencas - que sao enormes - entre a America e a Australia. Quando saimos todos os outros passageiros de nao sei quantos avioes sairam tb... nao deixou de ser engracado.
Eu dei meu jeitinho brasileiro para passar rapido pela policia federal - meu passaporte australiano tem chip - eu nao preciso de fila - passo por uma maquina que registra minha entrada no pais - alias com esta bagunca tb tinha uma pequena fila. O passaporte do Peter e mais velho nao tem chip ( a fila era imensa) - ou seja carreguei ele comigo - com a desculpa de que viajamos juntos temos que sair junto - e nao e que deu certo ahahaha.
Agora estou no computador fazendo hora pra dormir - ja decidir que so vou pra cama por volta de 6 da tarde - quero entrar no horario daqui bem rapido.. Nos chegamos em casa 11 da manha - agora sao 4 da tarde...(de terca) em Los Angeles sao 11 da noite.. (de segunda) ai que sono...

Monday, September 15, 2008

Sidewalk Venices Beach

Venice beach - a very lively beach town, fery busy weekends a lot of market, stalls, buskers, rap, basketball, muscle beach, paddle, tennis and fishing.. huge beach area.
A lot of crazy things.


O calcadao da Venice beach e uma loucura - ela e toda rodeada de market e as pessoas fazem de tudo para aparecer - e tb vendem de tudo.

Esta foto e de domingo - estava lotada - sao 5km ate Santa Monica.



Todo mundo e tatuado - ou de verdade ou de henna..

Chapeu para todos os gostos...


Voce pode ate tirar sua sorte..





Voce pode comprar uns quadros como estes horrorosos...





As sandalias havaianas nao podiam faltar - vi modelos muito bonitos e diferentes.




E cheio de pessoas pedindo dinheiro de tudo que e jeito.

A lot of beggers ask for money all the time.



e estas camisetas... - voce pode comprar...



Obama e super popular - tem varias camisetas para vender..




e mais um maluco...

Sunday, September 14, 2008

"Nosso" hotel em Venice Beach

Los Angeles e uma cidade que eu nunca tive vontade de conhecer por isto quando procurei por hotel tive o cuidado de procurar algo que me deixasse feliz. Depois de muito procurar decidir por ficar em Venice beach e achei esta perola de hotel. E um hotel registrado como patrimonio historico nacional.
E uma casa com poucos quartos e como e antiga eles sao bem grandes.
Tudo isto para nos deixar feliz nos 3 ultimos dias da nossa viagem.








This is the hotel what we stay in Venice Beach - Los Angeles (California). It is a heritage historic houses - We loved it.




It is a charming hotel.


I love old places, old friends ......


olha so que charmoso a sala de banhos...


O local tb e muito bom - a uma quadra da praia numa rua bem sossegada. Nos amamos.

agora sao quase 8pm de domingo estamos deixando o hotel e indo para o aeroporto rumo ao "lar doce lar"... onde devemos chegar so na terca de manha - ou seja - a segunda feira nao vai existir pra nos .....

Hollywood

Por causa do hurricane eu nao consegui uma foto melhor que esta do famoso Hollywood no morro.

Nossa rapida passeada pela crazy Hollywood boulevard.



The famous Hollywood sign.



Had a quick look around Hollywood boulevard.




Just what you expect for Hollywood boulevard.


Saturday, September 13, 2008

GreenVillage in NYC

No nosso ultimo domingo fomos passear no Greenvillage - west village com o Julio. Foi muito divertido principalmente pela companhia do nosso expert guia Julio - que sabe tudo a respeito de NYC.



Greenvillage, also known as the West Village, is a great New York City neighborhood to explore when you want to escape Manhattan's crowded streets.



West Village o bairro do antigo Blue Note e do recente Cafe Wah - para se ouvir um bom jazz.



Tem varios restaurantes, barzinhos, lojinhas - e super movimentado.

There are alternatives restaurants, shops and live jazz shows. We saw jazz band in the Cafe Wah. We had a good night.



E um bairro bem charmoso e quieto - diferente da agitada time square e 5 avenida.



Julio nos levou num bar onde se fuma hookha - nos ja tinhamos visto em Montreal mais nao experimentamos.



No cardapio vem todas os sabores que voce pode escolher - de maca a menta o qual escolhemos - o natural e com agua - mais em new york eles agora inventaram com vinho ou cerveja. O peter que e fumante nao gostou.



Este e hookah - lilia minha sobrinha me disse que na Paraiba agora e moda... o nome por ai e narghile ou narquila...

Its a thing people like to do - sit and smoke out of a hookha - all different types of foliage apple, grape and so on we tried mint.
They say it a pleasure to do but Peter just didn't get it.

Some attractions in NYC

Imperdiveis passeios em Manhattan.



The garden of The Museum of Modern Art of NYC




Andy Warhol e suas famosas sopas Campbell



Andy Warhol e sua famosa Marilyn Monroe


A maravilhosa Central Station of New York City


Esta estacao e muito linda - ela e bem grande tem varias estacoes de metros, restaurantes, bares, shops e tudo o que voce precisa.




StPatrick Cathedral - in front of the apt where we stayed in Manhattan.




Inside the St Patrick Cathedral - its beautiful.

The Empire State - NYC

The Empire State building everyone has heard of it and would like to see it.
Its an excellent building classy, the pride of America.

Ascended to the top for a panoramic view of Manhattan and beyond but couldn't find King Kong.




Algumas fotos de Manhattan tiradas do alto do Empire State. Nos fomos no horario do sunset - para depois ver a cidade a noite. Foi lindo.






Nesta foto aparece o unico verde de Manhattan - o Central Park.


Peter lembrou de Sao Paulo - levei ele para ver Sao Paulo do alto do edificio Italia.






Travel Itinerary

Travel Itinerary